LES AMANTS PAPILLONS / THE BUTTERFLY LOVERS

Lors de mes déplacements en auto, la radio passe à l'occasion le Concerto pour Violon "Butterfly Lovers", jamais dans son intégralité parce qu'il est trop long. Cette oeuvre a été composée en 1958 par les compositeurs chinois Chen Gang et He Zhanhao. Le concerto dure près de 30 minutes et il est une des principales oeuvres moderne de la Chine. Vous resterez accroché aux envolées lyriques des violons... C'est un véritable régal qui confirme ce que disait Claude Debussy : "La musique commence là où la parole est impuissante, elle est faite pour l’inexprimable..."

Mais avant de passer au dessert, je voudrais vous présenter ce petit vidéo pris en juin 2006. Ces danseurs de la célèbre École du cirque de Canton ont mis 9 années pour réussir ces exploits acrobatiques. Ce qui paraissait impossible est devenu réalité à force de passion, de travail et de confiance réciproque. Je peux difficilement trouver les mots pour décrire ce spectacle parfait!

LE BALLET

YouTube url: http://www.youtube.com/watch?v=h1DqfJtd3sU

Butterfly Lovers est une légende chinoise dont on a pu retracer les origines dans la dynastie Tang ( 618 à 907). Adaptée dans des oeuvre traditionnelles de l'opéra chinois, on l'a retrouvé tout récemment au cinéma avec le film The Lovers (1994), film réalisé par Tsui Hark, et produit par Tsui Hark, mettant en vedette Charlie Young et Nicky Wu.

SYNOPSYS C'est l'histoire d'une jeune fille, Zhu YingTai, originaire de Shangyu, que ses parents habillent en garçon afin qu'elle puisse aller étudier à Hangzhou, une école interdite aux filles. Lors de son voyage, elle rencontre Liang Shan bo. Ils étudient ensemble pendant trois ans durant lesquels leurs liens se sont renforcés. Lorsque vient le temps de se quitter, Zhu propose à Liang d'épouser sa soeur factice (qui n'existe pas ). Le jeune homme séjourne donc chez son ami(e), il découvre alors sa vraie nature féminine et ils deviennent amants. Malheureusement, les deux amoureux viennent de milieux différents, et les parents de Zhu YingTai refusent qu'ils se marient. Bien qu'éprise, Zhu est déjà promise à Ma Wencai. Ils décident alors de se suicider, et ils se transformeront en papillons. EXTRAITS DU FILM THE LOVERS Liang Shan Bo est obligé d'écrire une lettre de rupture et se suicide Zhu Yingtai voit le parchemin ensanglanté et la corde de la lyre brise annonçant la mort de Liang Shan Bo Zhu Yingtai part à la recherche de la tombe de Liang Shan Bo Zhu Yingtai trouve la tombe et rejoint Liang Shan Bo dans la mort (fin du film).

Cet album est l'interprétation du Concerto pour Violon que je préfère, mais je n'ai pas trouvé de player gratuit pour le jouer dans son intégralité sur le blog. Vous pouvez le trouver sur un des magasins en ligne d'Amazon. Amazon.com Amazon.fr Amazon.ca

LAISSEZ UNE TRACE DE VOTRE VISITE: Commentaires
ENGLISH VERSION OF THIS POST: THE BUTTERFLY LOVERS